До тексту

Обробка особистої інформації

Цей веб-сайт (далі - "цей веб-сайт") використовує такі технології, як файли cookie та теги з метою покращення використання цього сайту клієнтами, реклами на основі історії доступу, розуміння статусу використання цього веб-сайту тощо. . Натискаючи кнопку "Погодитись" або на цьому веб-сайті, ви погоджуєтесь на використання файлів cookie для зазначених вище цілей та обміну своїми даними з нашими партнерами та підрядниками.Щодо обробки персональних данихПолітика конфіденційності Асоціації культурної промоції Ota WardБудь ласка зверніться до.

я згоден

Інформація про набір

Японський фестиваль Ота 2025 Будівля для вивчення японської мови
~Стильний момент познайомитися з японською культурою~

Флаєр PDFPDF

2 дні, щоб насолодитися традиційною японською культурою. Ми підготували різноманітні програми японського досвіду, які дійшли до наших днів.

Огляд події

  • Дата та час: 2025 жовтня (сб) та 3 (нд) 15 р.
  • Місце проведення: велика зала Ota Civic Plaza, музична студія 1, конференц-зали 1 і 2, кімната в японському стилі
  • Як подати заявку: будь ласка, подайте заявку за допомогою ``форми заявки'' нижче.
  • Період подачі заявок: 1 січня (четвер) з 23:9 до 00 лютого (четвер)
  • Результати заявки: приблизно 2 лютого (вівторок) ви отримаєте сповіщення електронною поштою про прийняття або відхилення.

Зміст найму

■Перші японські інструменти (кото, сямісен, малий барабан, японський барабан)
■Перший японський танець
■ Насолоджуйтесь квітами, чаєм і каліграфією

Коцузумі/японський танець/японські барабани

Дата та час

Субота, 3 грудня
Ритм відчувається на відстані/коцузумі ① 10:30-12:00
Граціозний японський танець/Японський танець ① 13:30-15:00
Карвінг японських ритмів/японські барабани ① 16:00-17:30

Неділя, 3 грудня
Карвінг японських ритмів/японські барабани ② 10:30-12:00
Граціозний японський танець/Японський танець ② 13:30-15:00
Ритм відчувається здалеку/коцузумі ② 16:00-17:30

Місце проведення Ota Civic Plaza Large Hall Stage
Ціль Учні початкових класів і вище
Ємність 20 осіб кожного разу (якщо кількість учасників перевищує кількість, буде розіграш)
Вартість участі (1 особа) Дорослі 2,000 ієн / учні молодшої школи та менше 1,000 ієн
備考 ・90 хвилин на кожну сесію
・Вміст однаковий щодня.
・Для японського танцю можна носити юкату та кімоно. Ви також можете взяти участь в одязі.
*Однак допомоги з одяганням не буде.

сямісен/кото

Дата та час

Субота, 3 грудня
[Насолоджуйтесь грою на сямісен]
①11:00-13:30 (перша половина/основна, друга половина/практична)
②15:00-17:30 (перший тайм/основний, другий тайм/практичний)

Неділя, 3 грудня
[Насолоджуйтесь грою в кото]
①11:00-13:30 (перша половина/основна, друга половина/практична)
②15:00-17:30 (перший тайм/основний, другий тайм/практичний)

Місце проведення Ota Civic Plaza Music Studio 1 (2-й цокольний поверх)
Ціль Сямісен: 4-й клас і вище / Кото: Початкова школа і вище
Ємність 10 осіб кожного разу (якщо кількість учасників перевищує кількість, буде розіграш)
Вартість участі (1 особа) Дорослі 3,000 ієн / учні молодшої школи та менше 1,500 ієн
内容 Основи: навчіться основам кожного інструменту, наприклад, як тримати, тримати, прикріплювати кігті та читати ноти.
Практика: потренуйтеся грати прості пісні, а в кінці всі гратимуть разом.
備考 ・Кожне заняття 150 хвилин (з перервою між ними)
・Зміст кожного сеансу однаковий.

Квіткова композиція/каліграфія

Дата та час Субота, 3 грудня
[Досвід роботи з квітами - Вперше в аранжуванні квітів] Відчуймо красу простих квітів!
① 10: 30-11: 30
② 13: 00-14: 00
③15:00-16:00

Неділя, 3 грудня
[Гра з каліграфією ~ Перша каліграфія ~] Напишіть свої улюблені слова та букви пензликом і прикрасьте їх ♪
① 10: 30-12: 30
② 14: 00-16: 00
Місце проведення Конференц-зали Ota Citizens Plaza 1 і 2 (3-й поверх)
Ціль 4 років і старше
Ємність Квіткова композиція: 15 осіб кожного разу / Каліграфія: 20 осіб кожного разу (Якщо кількість учасників перевищує кількість учасників, буде розіграш)
Вартість участі (1 особа) Квіткова композиція: 2,500 ієн / Каліграфія: 1,000 ієн
備考 У вартість участі входять інструменти, квіти та матеріали.
Діти дошкільного віку повинні бути в супроводі опікуна (квіти та посуд для однієї особи).
Якщо батьки бажають брати участь разом, необхідна реєстрація (необхідна плата за участь).

[Каліграфія] Напишіть свої улюблені слова та букви пензликом і прикрасьте їх♪
Зміст програми

①Потренуйтеся писати свої улюблені слова, вірші тощо пензлем.

② Розфарбуйте японський папір для каліграфії, яка буде відображена на рамці.

③Виріжте кольоровий папір васі за розміром рамки та напишіть на ньому слова.

④Готово! Давайте прикрасимо ваш дім♪

чайна церемонія

 

Дата та час

Субота, 3 грудня
10:00-11:00 [Дізнайтеся про чайну церемонію/Перший раз матча ①]
11:15-12:15 [Дізнайтеся про чайну церемонію/Перший раз матча ②]
13:30-14:30 [Дізнайтеся про чайний посуд (видання знань) з матча ①]
15:15-16:15 [Вивчіть поведінку в японському стилі (випуск знань) з matcha ②]

Неділя, 3 грудня
10:00-11:00 [Дізнайтеся про чайний посуд (видання знань) з матча ③]
11:15-12:15 [Вивчіть поведінку в японському стилі (випуск знань) з матча ④]
13:30-14:30 [Дізнайтеся про чайну церемонію/Перший матча ③]
15:15-16:15 [Дізнайтеся про чайну церемонію/Перший матча ④]

Місце проведення Номер Ota Civic Plaza в японському стилі (3 поверх)
Ціль Перший матча ①-④: 4 роки або старше
Випуск «Знання» (3 березня) ①②: Учні початкової школи
Випуск Knowledge (3 березня) ③④: учні молодшої школи та старші
Ємність 16 осіб кожного разу (якщо кількість учасників перевищує кількість, буде розіграш)
Вартість участі (1 особа) 1,000 円
備考 У вартість участі входить матча та солодощі.
Діти дошкільного віку повинні бути в супроводі опікуна (на одну особу надається сірник і солодощі).
Якщо батьки бажають брати участь разом, необхідна реєстрація (необхідна плата за участь).

Про вартість участі

Оплату необхідно здійснити заздалегідь банківським переказом. Деталі будуть надані в електронному листі з підтвердженням участі.
*Зверніть увагу, що сплачена плата за участь не повертається з жодних причин.

Повідомлення про відвідування майстерні

Якщо ви бажаєте спостерігати за майстер-класом, будь ласка, приходьте на місце за 5 хвилин до початку кожної програми.
*Прийом заявок на участь у семінарі закрито.
*Якщо бажаючих на екскурсію забагато, ми можемо відмовити в допуску.

Співпраця

Культурна асоціація квіткової композиції Ота Уорда, Асоціація санкьоку Ота Уорда, Федерація каліграфії Ота Уорда, Федерація тайко Ота Уорда, Федерація японського танцю Ота Уорда, Федерація японської музики Ота Уорда

Організатор / Запит

Inside Ota Citizens Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Токіо 1-3
Відділ сприяння культурі та мистецтву Асоціації сприяння культурі міста Ота
Розділ «Wakkuwakuna Gakusha (Otawa Festival 2025)».
ТЕЛ.: 03-3750-1614 (пн-пт 9:00-17:00)

Запит на подання заявки

  • Кожна заявка призначена для однієї людини або однієї групи. Якщо ви бажаєте подати заявку на участь у кількох заходах, наприклад для участі братів і сестер, подавайте заявку щоразу.
  • Ми зв’яжемося з вами за адресою нижче.Будь ласка, встановіть таку адресу для отримання на вашому персональному комп’ютері, мобільному телефоні тощо, введіть необхідну інформацію та подайте заявку.

Заява

  • Введіть
  • Підтвердження вмісту
  • відправити повністю

Це обов’язковий пункт, тому, будь ласка, обов’язково заповніть його.

    ◎Будь ласка, виберіть програму досвіду, у якій ви б хотіли взяти участь. Будь ласка, введіть «Не вибирати» для програм, у яких ви не бажаєте брати участь.

    Ритм відчувається здалеку
    小鼓
    [3/15 (сб), 3/16 (нд)]
    витончений японський танець
    Японський танець
    [3/15 (сб), 3/16 (нд)]
    вирізати японський ритм
    Японський барабан
    [3/15 (сб), 3/16 (нд)]
    Насолоджуйтесь грою на сямісен
    [3/15 (сб)]
    Насолоджуйтесь грою в кото
    [3/16 (неділя)]
    Доторкніться до квітів
    ~Перший раз у квітковій композиції~
    [3/15 (сб)]
    грати з книгами
    ~Перша каліграфія~
    [3/16 (неділя)]
    чайна церемонія
    [3/15 (сб), 3/16 (нд)]

    ◎Про учасників

    Ім'я учасника (кандзі)
    Приклад: Таро Теджон
    Ім'я учасника (фонетичне)
    Приклад: Ота Таро
    Вік учасника
    назва школи
    навчальний рік

    ◎Ми запитаємо батьків/опікунів.

    Про участь
    *Відповіді обов’язкові, якщо беруть участь діти дошкільного віку.
    *Якщо батьки також беруть участь у дослідженні, вони повинні будуть сплатити власну плату за участь.
    Ім'я батьків (Кандзі)
    Приклад: Ханако Теджон
    *Якщо учасник дошкільного віку, він повинен бути в супроводі опікуна.
    Ім'я батьків (фонетичне)
    Приклад: Ханако Ота
    *Якщо учасник дошкільного віку, він повинен бути в супроводі опікуна.
    Поштовий індекс (число половинної ширини)
    Приклад: 1460032
    都 道 府 県
    Приклад: Токіо
    Муніципалітет
    Приклад: Ота Уорд
    Назва міста
    Приклад: Шимомаруко
    адресна назва будівлі
    Приклад: 3-1-3 Plaza 101
    Введіть також назву ОСББ / квартири.
    Номер телефону (номер половинної ширини)
    Приклад: 03-1234-5678
    Адреса електронної пошти (буквенно-цифрові символи половинної ширини)
    Приклад: sample@ota-bunka.or.jp
    Підтвердження адреси електронної пошти (буквенно-цифрові символи половинної ширини)
    Приклад: sample@ota-bunka.or.jp
    Запити тощо
    Зверніть увагу, що ми не можемо відповісти на всі запити, думки та прохання, які ви нам надсилаєте.
    Звідки ви дізналися про цей набір?
    Згода на участь Після підтвердження змісту угоди про участь, будь ласка, відзначте [Я згоден].

    договір про участь

    Обробка особистої інформації Введені вами персональні дані будуть використовуватися лише для сповіщень стосовно цієї компанії.
    Якщо ви погоджуєтесь використовувати контактну інформацію, яку ви ввели, для зв’язку з нами, виберіть [Погоджуюсь] і перейдіть до екрана підтвердження.

    Див. "Політику конфіденційності" асоціації


    Передача завершена.
    Дякуємо, що зв’язалися з нами.

    Повернення на початок асоціації