Про меморіальний музей Цунеко Кумагаї Виставка краси Кана ``Цунеко і Кана, починаючи від ``Щоденника Тоси'' до відзначення повторного відкриття''

Меморіальний музей Цунеко Кумагаї Виставка краси в Канано ``На честь повторного відкриття Цунеко починає з ``Щоденника Тоси''''

Дата: 2024 лютого (сб) – 10 березня (нд) 12 р

Введення виставкового змісту

　Меморіальний музей Цунеко Кумагаї був закритий із жовтня 2021 року через ремонтні роботи, але Меморіальний музей Цунеко Кумагаї знову відкриється з жовтня 10 року та проведе виставку краси кана. Каліграф Цунеко Кумагаї (2024-10) вивчав класику під керівництвом Сайшу Оное (1893-1986) і Такаїна Окаями (1876-1957). Цунеко виставив «Щоденник Тоса» (перший том) на 1866-й виставці Taito Shodoin у 1945 році та виграв газетні нагороди Tokyo Nichi-Nichi та Osaka Mainichi. «Тоса Ніккі» — це тип щоденникової літератури, який описує подорож Кі но Цураюкі, який повертається з провінції Тоса (префектура Кочі) до Кіото після завершення своєї місії в період Хейан. Цунеко створила цю роботу, використовуючи шрифт «Sekido Hon Kokin Wakashu», який вона писала в той час. У той час він сказав: «Я ще був молодим у дослідженні старого почерку, і мені було невимовно боляче, розриваючись між бажанням писати та дивлячись на це, і відчуттям, що я не можу це закінчити». Я розмірковую про свій стан. розуму.

　Цунеко продовжувала вивчати класику і неодноразово писала книги. «Казка про різака бамбука» — це ілюстрований том «Казки про Ґендзі», і сказано, що «картини схожі на погляд великої кількості людей, а руки — як історія майстра. Цунеко спробував створити насичену емоційністю версію «Казки про різака бамбука» як сувій картин (приблизно 1934). Крім того, він створив «Секідо-бон Кокінсю» (Ріншо) на основі «Секідо-бон Кокінсю», який, як кажуть, був написаний Фудзівара Юкінарі (головний Курадо імператора Ічідзьо). Тоді, в пам’ять про Шибашу та Такакаге, Цунеко прагнула розвивати свою роботу далі на основі своїх класичних досліджень, працювала суддею під час заснування Японського інституту мистецтва каліграфії та стала художницею на замовлення Nitten. У 1965 році Цунеко провела першу виставку каліграфії Kenkako-kai.

　«Сума» (1964), який експонувався на першій виставці, заснований на розділі «Сума» глави 1982 «Оповідання про Гендзі». Крім того, ``Put in Hand'' (XNUMX), який експонувався на персональній виставці, проведеній на честь його закінчення, виражає любов Хікару Ґендзі до фіолетового верху в ``Wakamurasaki'' в XNUMX-му розділі ``The Tale of Ґендзі" і є прикладом старого почерку. Це демонструє ставлення до нього поваги. Цунеко познайомилася з Шибашу і Такакаге і наполегливо працювала над розвитком каліграфії кана. Ця виставка представить репрезентативні роботи, які виражають гідність Цунеко, від її ранніх робіт у каліграфії кана до її пізніших шедеврів.

 

○ Цунеко Кумагай і «Щоденник Тоси»

　Цунеко сказала: «Щоденник містить дотепний гумор, уїдливу іронію та сентиментальні частини, тому людяність Кі Цураюкі яскраво розкрита, і це також дуже літературний твір». (Примітка) Я оцінюю «Щоденник Тоса». У 1933 році, щоб опублікувати «Щоденник Тоса (перший том)» (тільки першу частину «Щоденника Тоса», що складається з трьох частин), Цунеко багато разів намагався написати «Щоденник Тоса» протягом того самого періоду і написав я випускаю два томи, які містять наступне.

　*Кі Цураюкі був поетом періоду Хейан і одним із редакторів першої імперської збірки віршів вака, Кокін Вакашу, і написав передмову каліграфією кана. Крім того, «Takano Kiri Santane» і «Sunshoan Shikishi», які, як кажуть, є рукописними копіями 20-го тому «Kokin Wakashu», нібито були написані Цуруно. Цунеко описує особливості каліграфії «Суншоан Шикіші», яка використовувалася для каліграфії віршів вака з «Кокін Вакашу», кажучи: «Каліграфія має велику силу та силу, а штрихи написані в круговий рух і є вишукано елегантними, але не є профанними».

 

Примітка: Цунеко Кумагай, «Думки, які нічого не говорять», Шодо, том 1934, № 2, лютий XNUMX р., Тайто Сьодоін

 

Меморіальний музей Цунеко Кумагаї Виставка краси в Канано ``На честь повторного відкриття Цунеко починає з ``Щоденника Тоси''''

• Прес-реліз (PDF)

• Флаєр (PDF)

Інформація про виставку

Тривалість	2024 лютого (субота) - 10 березня (неділя) 12 року
Години роботи	З 9:00 до 16:30 (вхід до 16:00)
день закриття	Щопонеділка (на наступний день, якщо понеділок вихідний)
Вступний внесок	Дорослі 100 ієн, молодші школярі та молодші 50 ієн *Вхід безкоштовний для осіб віком від 65 років (потрібна підтвердження), дітей дошкільного віку, осіб з інвалідністю та одного опікуна.
Програма регіонального співробітництва	«Сучасне мистецтво - Як завгодно - 2D і 3D роботи» 2024 лютого (субота) - 10 березня (неділя) 12 року Під час виставки Kana Beauty Exhibition буде проведено спільну виставку у співпраці з людьми, які займаються культурною та мистецькою діяльністю в цьому районі. Цього разу ми будемо виставляти скульптури, колажі, олійні картини тощо роботи Ейко Охари, яка керує «Галереєю Ейко ОХАРА» у приході.
Розмова в галереї	субота, 2024 жовтня 10 р., неділя, 19 листопада, субота, 11 листопада 3 р. 11:00 та 13:00 щодня Попередня заявка необхідна для кожного сеансу Я поясню зміст виставки. Будь ласка, подайте заявку, зателефонувавши до Меморіального музею Цунеко Кумагаї, район Ота, тел.: 03-3773-0123.
Сад відкритий для публіки	2024 вересня (п’ятниця) – 11 жовтня (понеділок/свято) 1 р. 9:00-16:30 (вхід до 16:00) Сад буде відкритий для публіки протягом обмеженого часу. Будь ласка, насолоджуйтеся садом разом із відкритими експонатами програми спільної співпраці.
Місце проведення	Меморіальний музей Ота Ворд Цунеко Кумагаї (4-5-15 Minamimagome, Ота Уорд) Від західного виходу станції Omori на лінії JR Keihin Tohoku сядьте на автобус Tokyu № 4, який прямує до входу на станцію Ebaramachi, зійдіть на станції Manpukuji-mae, а потім пройдіть 5 хвилин. 10 хвилин ходьби від південного виходу станції Nishi-Magome на лінії Toei Asakusa уздовж Minami-Magome Sakura-namiki Dori (Cherry Blossom Promenade)