До тексту

Обробка особистої інформації

Цей веб-сайт (далі - "цей веб-сайт") використовує такі технології, як файли cookie та теги з метою покращення використання цього сайту клієнтами, реклами на основі історії доступу, розуміння статусу використання цього веб-сайту тощо. . Натискаючи кнопку "Погодитись" або на цьому веб-сайті, ви погоджуєтесь на використання файлів cookie для зазначених вище цілей та обміну своїми даними з нашими партнерами та підрядниками.Щодо обробки персональних данихПолітика конфіденційності Асоціації культурної промоції Ota WardБудь ласка зверніться до.

я згоден

Інформація про ефективність

[Завершено] Фестиваль Японії Ота 2025. Центр навчання японській мові
~Стильний момент познайомитися з японською культурою~

Флаєр PDFPDF

2 дні, щоб насолодитися традиційною японською культурою. Ми підготували різноманітні програми японського досвіду, які дійшли до наших днів.

Огляд події

  • Дата та час: 2025 жовтня (сб) та 3 (нд) 15 р.
  • Місце проведення: велика зала Ota Civic Plaza, музична студія 1, конференц-зали 1 і 2, кімната в японському стилі

Зміст найму

■Перші японські інструменти (кото, сямісен, малий барабан, японський барабан)
■Перший японський танець
■ Насолоджуйтесь квітами, чаєм і каліграфією

Коцузумі/японський танець/японські барабани

Дата та час

Субота, 3 грудня
Ритм відчувається на відстані/коцузумі ① 10:30-12:00
Граціозний японський танець/Японський танець ① 13:30-15:00
Карвінг японських ритмів/японські барабани ① 16:00-17:30

Неділя, 3 грудня
Карвінг японських ритмів/японські барабани ② 10:30-12:00
Граціозний японський танець/Японський танець ② 13:30-15:00
Ритм відчувається здалеку/коцузумі ② 16:00-17:30

Місце проведення Ota Civic Plaza Large Hall Stage
Ціль Учні початкових класів і вище
Ємність 20 осіб кожного разу (якщо кількість учасників перевищує кількість, буде розіграш)
Вартість участі (1 особа) Дорослі 2,000 ієн / учні молодшої школи та менше 1,000 ієн
備考 ・90 хвилин на кожну сесію
・Вміст однаковий щодня.
・Для японського танцю можна носити юкату та кімоно. Ви також можете взяти участь в одязі.
*Однак допомоги з одяганням не буде.

сямісен/кото

Дата та час

Субота, 3 грудня
[Насолоджуйтесь грою на сямісен]
①11:00-13:30 (перша половина/основна, друга половина/практична)
②15:00-17:30 (перший тайм/основний, другий тайм/практичний)

Неділя, 3 грудня
[Насолоджуйтесь грою в кото]
①11:00-13:30 (перша половина/основна, друга половина/практична)
②15:00-17:30 (перший тайм/основний, другий тайм/практичний)

Місце проведення Ota Civic Plaza Music Studio 1 (2-й цокольний поверх)
Ціль Сямісен: 4-й клас і вище / Кото: Початкова школа і вище
Ємність 10 осіб кожного разу (якщо кількість учасників перевищує кількість, буде розіграш)
Вартість участі (1 особа) Дорослі 3,000 ієн / учні молодшої школи та менше 1,500 ієн
内容 Основи: навчіться основам кожного інструменту, наприклад, як тримати, тримати, прикріплювати кігті та читати ноти.
Практика: потренуйтеся грати прості пісні, а в кінці всі гратимуть разом.
備考 ・Кожне заняття 150 хвилин (з перервою між ними)
・Зміст кожного сеансу однаковий.

Квіткова композиція/каліграфія

Дата та час Субота, 3 грудня
[Досвід роботи з квітами - Вперше в аранжуванні квітів] Відчуймо красу простих квітів!
① 10: 30-11: 30
② 13: 00-14: 00
③15:00-16:00

Неділя, 3 грудня
[Гра з каліграфією ~ Перша каліграфія ~] Напишіть свої улюблені слова та букви пензликом і прикрасьте їх ♪
① 10: 30-12: 30
② 14: 00-16: 00
Місце проведення Конференц-зали Ota Citizens Plaza 1 і 2 (3-й поверх)
Ціль 4 років і старше
Ємність Квіткова композиція: 15 осіб кожного разу / Каліграфія: 20 осіб кожного разу (Якщо кількість учасників перевищує кількість учасників, буде розіграш)
Вартість участі (1 особа) Квіткова композиція: 2,500 ієн / Каліграфія: 1,000 ієн
備考 У вартість участі входять інструменти, квіти та матеріали.
Діти дошкільного віку повинні бути в супроводі опікуна (квіти та посуд для однієї особи).
Якщо батьки бажають брати участь разом, необхідна реєстрація (необхідна плата за участь).

[Каліграфія] Напишіть свої улюблені слова та букви пензликом і прикрасьте їх♪
Зміст програми

①Потренуйтеся писати свої улюблені слова, вірші тощо пензлем.

② Розфарбуйте японський папір для каліграфії, яка буде відображена на рамці.

③Виріжте кольоровий папір васі за розміром рамки та напишіть на ньому слова.

④Готово! Давайте прикрасимо ваш дім♪

чайна церемонія

 

Дата та час

Субота, 3 грудня
10:00-11:00 [Дізнайтеся про чайну церемонію/Перший раз матча ①]
11:15-12:15 [Дізнайтеся про чайну церемонію/Перший раз матча ②]
13:30-14:30 [Дізнайтеся про чайний посуд (видання знань) з матча ①]
15:15-16:15 [Вивчіть поведінку в японському стилі (випуск знань) з matcha ②]

Неділя, 3 грудня
10:00-11:00 [Дізнайтеся про чайний посуд (видання знань) з матча ③]
11:15-12:15 [Вивчіть поведінку в японському стилі (випуск знань) з матча ④]
13:30-14:30 [Дізнайтеся про чайну церемонію/Перший матча ③]
15:15-16:15 [Дізнайтеся про чайну церемонію/Перший матча ④]

Місце проведення Номер Ota Civic Plaza в японському стилі (3 поверх)
Ціль Перший матча ①-④: 4 роки або старше
Випуск «Знання» (3 березня) ①②: Учні початкової школи
Випуск Knowledge (3 березня) ③④: учні молодшої школи та старші
Ємність 16 осіб кожного разу (якщо кількість учасників перевищує кількість, буде розіграш)
Вартість участі (1 особа) 1,000 円
備考 У вартість участі входить матча та солодощі.
Діти дошкільного віку повинні бути в супроводі опікуна (на одну особу надається сірник і солодощі).
Якщо батьки бажають брати участь разом, необхідна реєстрація (необхідна плата за участь).

Повідомлення про відвідування майстерні

Якщо ви бажаєте спостерігати за майстер-класом, будь ласка, приходьте на місце за 5 хвилин до початку кожної програми.
*Якщо бажаючих на екскурсію забагато, ми можемо відмовити в допуску.

Співпраця

Культурна асоціація квіткової композиції Ота Уорда, Асоціація санкьоку Ота Уорда, Федерація каліграфії Ота Уорда, Федерація тайко Ота Уорда, Федерація японського танцю Ота Уорда, Федерація японської музики Ота Уорда

Організатор / Запит

Inside Ota Citizens Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Токіо 1-3
Відділ сприяння культурі та мистецтву Асоціації сприяння культурі міста Ота
Розділ «Wakkuwakuna Gakusha (Otawa Festival 2025)».
ТЕЛ.: 03-3750-1614 (пн-пт 9:00-17:00)

Запит на подання заявки

  • Кожна заявка призначена для однієї людини або однієї групи. Якщо ви бажаєте подати заявку на участь у кількох заходах, наприклад для участі братів і сестер, подавайте заявку щоразу.
  • Ми зв’яжемося з вами за адресою нижче.Будь ласка, встановіть таку адресу для отримання на вашому персональному комп’ютері, мобільному телефоні тощо, введіть необхідну інформацію та подайте заявку.