Мансаку Номура

Народився в 1931 році. Власник важливої ​​нематеріальної культурної цінності (живий національний скарб). Особа культурних заслуг. Член Японської академії мистецтв. Кавалер Ордена культури. Навчався у свого діда, покійного Номури Мансая I, та свого батька, покійного Номури Мандзо VI. Закінчив факультет літератури Університету Васеда. Керівник групи «Мансаку-кай». Його гідна майстерність, яка поєднує безтурботність та ретельну виразність з глибокими емоціями, є однією з вершин кьогену. Він зробив свій внесок у поширення кьогену як у Японії, так і за кордоном. Він працював запрошеним професором в Гавайському університеті та Вашингтонському університеті. Він багато років працював над секретним твором «Цурігіцуне», який демонструє вершину техніки кьоген, і отримав головний приз на фестивалі мистецтв за його виконання. Він також отримав численні інші нагороди, включаючи премію Канзе Хісао Меморіал Хосей Університету Но, премію Мацуо за виконавське мистецтво, премію Кінокунія Театру, премію Японської академії мистецтв, медаль «Пурпурова стрічка», головний приз Цубоучі Шойо, премію Асахі, премію Хасегава Сін, Орден Сонця, що сходить, «Золоті промені з розеткою», премію Чунічі за культуру, премію Нью-Йоркського японського товариства та премію NHK за культуру мовлення. Як виконавець кьогену, він часто брав на себе нові виклики, такі як «П'єро Місячний», «Фестиваль Меридіан», «Акіе», «Хвалькуватий самурай», «Ацуші - історія про гірський місяць та господаря» та «Балада про Нараяму», заклавши основу для нинішнього процвітання кьогену. У 2025 році вийшов фільм «Шість облич» (режисер Іссін Інудо), який задокументував його понад дев'яносто років роботи в мистецтві.

Мансай Номура

Народився в 1966 році. Навчався у свого діда, представника шостого покоління Мандзо Номури, та батька, Мансаку Номури. Володар звання важливої ​​нематеріальної культурної цінності. Закінчив музичний факультет Токійського університету мистецтв. Засновник «Кьоген Ґодзару но Дза». Бере участь у численних виставах кьоген та но як всередині країни, так і за кордоном, сприяючи їхній популяризації. Він також знімається в сучасних п'єсах, фільмах та телевізійних драмах, а також режисує твори, використовуючи класичні техніки, включаючи сценічні постановки «Ацусі - Санґетсукі/Мейдзін-ден -», «Шіґосен но Мацурі», «Гамлет», «Но/Кьоген «Вбивця демонів»» та «Імператор сонця, що сходить». Він є однією з провідних постатей сучасної японської культури та мистецтва. Лауреат численних нагород, зокрема нагороди Arts Festival Newcomer Award and Excellence Award, нагороди Міністра освіти, культури, спорту, науки і технологій для нових митців, нагороди Asahi Performing Arts Award, театральної премії Kinokuniya Award, нагороди Mainichi Art Award Senda Koreya Award, нагороди Kanze Hisao Memorial Hosei University Noh Award, головного призу Matsuo Performing Arts Award та головного призу Tsubouchi Shoyo. Запрошений професор Токійського університету мистецтв та Коледжу мистецтв Університету Ніхон. Художній керівник музичного залу префектури Ісікава. Президент Японської асоціації громадських культурних закладів.

Конспект

ФукуямабусіФукуроямабусі

Стурбований своїм молодшим братом, який дивно поводиться після повернення з гір, старший брат йде до гірського аскета, щоб попросити про молитву. Коли аскет оглядає брата та починає молитися, брат плакає з порожнім поглядом. На запитання з'ясовується, що брат пожартував над гніздом сови в горах. Вважаючи, що сова вселилася в нього, аскет палко молиться, але симптоми лише погіршуються. І ось нарешті... Це весела вистава із запам'ятовуваним звуком ухання сови. Звук ухання сови може застрягти в пам'яті кожного, хто дивиться.

Комарова сумоКазумоу

Феодал посилає свого слугу Таро Каджу знайти нового слугу. Повз випадково проходить дух комара з Моріями в провінції Омі, який прийняв людську подобу, щоб подорожувати до столиці та харчуватися людською кров'ю. Не знаючи про його справжню природу, Таро Каджа повертає духа комара. Почувши, що його новий слуга вправний у боротьбі сумо, захоплений володар хоче запросити його на змагання, але, не знайшовши суперника, він неохоче сам вступає в бій з духом, але його кусає комар, і в нього запаморочилося в голові. Зрозумівши справжню сутність духа, володар приносить щось, щоб виграти... Це справді дивна історія про людського феодала та духа комара, які займаються боротьбою сумо. Зверніть увагу на рухи безтурботного володаря та духа комара, чиї характеристики перебільшені, щоб нагадувати комара.